Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XII 4, 1, 44

› »
Insel Kos
Asklepieion
Ehren-Dekret
Stele
Marmor
Ende 3.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1[ἔ]δοξε τᾶι βουλᾶ[ι καὶ τῶι δάμωι],
1Beschluss von Rat und Volk,
2[γν]ώ̣μα προστ[ατᾶν· vac. ἐπειδὴ]
2nach Vorlage der Vorsteher: Da
3Πάνταινος Π– – – – – – – – – –
3Pantainos S.d. P- - -
4[. .]υς Ε[. .]‾– – – – – – – –
4aus - - -
– – – – – – – – – – – – – – –
- - -